【まどマギ】【画像】どこに座る？【海外の反応】

カテゴリー

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

Where would you sit?

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

Just ignore everything Kyubey says.[日本語訳]
キュゥべえの言うことは全部無視してください。

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

But you could sign a contract and make a wish and become a magical girl![日本語訳]
でも契約して願いを叶えれば魔法少女になれる！

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

I am a grown ass woman so I am of no use to Kyubey.[日本語訳]
私は大人の女性なので、キュゥべえには役に立ちません。

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

In the 5, or outside the plane ._.[日本語訳]
5 内、または飛行機の外 ._.

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

If you choose 5 you'll end up outside anyway[日本語訳]
5を選択すると、結局外に出てしまいます

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

I've said before and I'll say again, 5. Oriko is not that unreasonable, and Kirika is only as aggressive as Oriko wants her to be. You could walk away with a pair of very powerful lesbians as friends. And I consider any day I make more lesbian friends a good day.[日本語訳]
以前も言いましたが、もう一度言います。 5. 織子はそこまで理不尽ではありません。霧香は織子が望んでいる程度に攻撃的です。非常に強力なレズビアンのペアを友達として連れて帰ることもできます。そして、レズビアンの友達が増える日は良い日だと思っています。

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

Either Homura or Kyubey are the most sane[日本語訳]
ホムラかキュゥべえのどちらかが一番まともだ

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

6[日本語訳]
6

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

6 for. reasons[日本語訳]
6個分。理由

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

3 I like tsureno[日本語訳]
3 ツレノが好き

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

I dare say 1 is the safest option here[日本語訳]
ここでは 1 が最も安全なオプションだとあえて言います

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

i'm not a Mahou shoujo so I can't see kyubey so 2[日本語訳]
私は魔法少女じゃないからキュゥべえに会えないから２

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

2 benefits of being a man 👍[日本語訳]
男性であることの2つのメリット👍

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

2, as I am a boy, and kyubey would not want me[日本語訳]
2、私は男の子なので、キュゥべえは私を欲しがらないでしょう

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

1 or 6. I love their brands of crazy[日本語訳]
1 または 6. 彼らのクレイジーなブランドが大好きです

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

6 lets me interact with Isabeau, Mami, Alina, Touka AND Nemu! Easy pick!

 (And Corbeau too I guess)[日本語訳]
6では、イザボー、マミ、アリーナ、トーカ、ネムと対話できます!簡単ピック！

 （コルボーもそうだと思います）

Redditコンテンツ（待機中）

【原文】

2, and become a magical girl ❤️[日本語訳]
2 そして魔法少女になろう❤️