Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
I had no idea that men were such a big part of the fanbase!
I saw a post earlier about how many of the fans here identified as men and it kind of surprised me! I think it's cool and I understand men are the target audience for anime in general. But as middle aged cis woman myself I always found the series so rooted in and representative of the struggles of girlhood specifically.
I'm definitely psyched that the fanbase is so broad. Obviously I consume tons of male-dominated media. So this is just good-faith curiosity: if you identify as a man, what is it that draws you to PMMM?
[日本語訳]
男性ファンがこんなに大きな割合を占めてるなんて、全然知らなかったよ！
さっき、ここのファンの多くが男性だって投稿を見て、ちょっと驚いちゃった。アニメ全般のターゲットが男性なのは分かってるし、すごく素敵なことだと思う。でも、中年のシス女性である私からすると、この作品は特に「少女特有の葛藤」に深く根ざして、それを象徴してるものだと思ってたから。
ファン層がこんなに広いのは本当に最高だね。もちろん、私も男性向けの作品はたくさん観るよ。だからこれは純粋な好奇心なんだけど、男性のみんなは何に惹かれて『まどマギ』にハマったのか教えてほしいな！
男性ファンがこんなに大きな割合を占めてるなんて、全然知らなかったよ！
さっき、ここのファンの多くが男性だって投稿を見て、ちょっと驚いちゃった。アニメ全般のターゲットが男性なのは分かってるし、すごく素敵なことだと思う。でも、中年のシス女性である私からすると、この作品は特に「少女特有の葛藤」に深く根ざして、それを象徴してるものだと思ってたから。
ファン層がこんなに広いのは本当に最高だね。もちろん、私も男性向けの作品はたくさん観るよ。だからこれは純粋な好奇心なんだけど、男性のみんなは何に惹かれて『まどマギ』にハマったのか教えてほしいな！
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
As a guy I think it's just that feeling of hope I get that despite all the odds, things are going to be okay.
And just Madoka as a character is just so beautifully written. I love how kind she is and when you look deep into her character she has so many layers that a lot of people may miss on their first watch.
She's one of my top favorite MC'S of all time. She's so inspiring.
Even after everything, when she would have every reason to turn mean or be selfish, she still chooses to be kind in a world that did everything to beat her down. Madoka is the GOAT
This is just a small part of how I feel because If I keep going I could probably write an essay lol
[日本語訳]
男の自分からすると、絶望的な状況でも「最後には報われる」っていうあの希望の感覚に惹かれるんだと思う。
それに、まどかというキャラクターの造形が本当に素晴らしいんだよね。あの優しさもそうだし、深掘りすると初見じゃ気づかないような多面的な魅力がある。
全アニメの中でもトップクラスに好きな主人公だよ。マジで尊敬する。
あんなに世界に打ちのめされて、性格が歪んだりワガママになってもおかしくないのに、それでも優しさを失わない。まどかはまさにGOATだわ。
語り出すと小論文が書けちゃうくらい熱くなっちゃうけど、これでもほんの一部だよ。
男の自分からすると、絶望的な状況でも「最後には報われる」っていうあの希望の感覚に惹かれるんだと思う。
それに、まどかというキャラクターの造形が本当に素晴らしいんだよね。あの優しさもそうだし、深掘りすると初見じゃ気づかないような多面的な魅力がある。
全アニメの中でもトップクラスに好きな主人公だよ。マジで尊敬する。
あんなに世界に打ちのめされて、性格が歪んだりワガママになってもおかしくないのに、それでも優しさを失わない。まどかはまさにGOATだわ。
語り出すと小論文が書けちゃうくらい熱くなっちゃうけど、これでもほんの一部だよ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
woman here, but i feel exactly the same! 😀 the beautiful, hopeful tone of the series (despite all the suffering and sadness) was what made me fall in love with it when i was like...thirteen 💖 and madoka is my favorite
[日本語訳]
↑女だけど、全く同感！ 😀 苦しみや悲しみに満ちてるのに、どこか美しくて希望を感じさせる雰囲気に、13歳の頃すっかり虜になっちゃった。 💖 まどかが一番大好き！
↑女だけど、全く同感！ 😀 苦しみや悲しみに満ちてるのに、どこか美しくて希望を感じさせる雰囲気に、13歳の頃すっかり虜になっちゃった。 💖 まどかが一番大好き！
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
The Yuri and magical girl aspect of it probably. Also the fact that it’s an incredible series with an unforgettable cast of characters. Man I really love this fucking show.
[日本語訳]
たぶん百合と魔法少女の要素が大きいんじゃないかな。それに、忘れられないキャラばかりの最高なシリーズだってのもある。ああ、マジでこの作品が大好きすぎるわ。
たぶん百合と魔法少女の要素が大きいんじゃないかな。それに、忘れられないキャラばかりの最高なシリーズだってのもある。ああ、マジでこの作品が大好きすぎるわ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
I think that, while other great classical magical girl animes (like Cardcaptor Sakura and Ojamajo Doremi) were targeted at girls but a lot of male audience ended up enjoying them as well, I do think Madoka Magica was specifically thought from the start with both genders as the target. And something like Magical Girl Lyrical Nanoha is an example of a magical girl anime more targeted at a male audience.
As for me, I've always liked slightly girly stuff, and stories from a girl's perspective, and when I was a teenager, Cardcaptor Sakura became my favorite anime of all time. When I got back into anime a couple of years ago, the magical girl genre is one that I started exploring almost immediately, and Madoka Magica, together with CCS and Princess Tutu have become my three clear 10/10 magical girl animes.
[日本語訳]
カードキャプターさくらやおジャ魔女どれみみたいな往年の名作魔法少女アニメは、女の子向けだけど結果的に多くの男性もハマったよね。でも『まどマギ』は最初から男女両方をターゲットにして作られてた気がするな。逆に『リリカルなのは』なんかは、もっと男性ファンに振り切った例だよね。
俺自身、昔からちょっと女の子っぽいものや女の子視点の物語が好きで、10代の頃は『さくら』が不動のNo.1アニメだった。数年前にアニメ鑑賞を再開したときも真っ先に魔法少女ジャンルを掘り下げてさ。今では『まどマギ』、『さくら』、『プリンセスチュチュ』が俺の中で完璧な魔法少女アニメ3選だよ。
カードキャプターさくらやおジャ魔女どれみみたいな往年の名作魔法少女アニメは、女の子向けだけど結果的に多くの男性もハマったよね。でも『まどマギ』は最初から男女両方をターゲットにして作られてた気がするな。逆に『リリカルなのは』なんかは、もっと男性ファンに振り切った例だよね。
俺自身、昔からちょっと女の子っぽいものや女の子視点の物語が好きで、10代の頃は『さくら』が不動のNo.1アニメだった。数年前にアニメ鑑賞を再開したときも真っ先に魔法少女ジャンルを掘り下げてさ。今では『まどマギ』、『さくら』、『プリンセスチュチュ』が俺の中で完璧な魔法少女アニメ3選だよ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Yeah, I think it's useful to note that the seinen Magical Girl trend didn't come from nowhere. Sailor Moon in particular always had a large male periphery demographic, even if they aren't getting the same thing out of the show as girls/women, so Madoka and its successor shows were just cannily playing to that.
[日本語訳]
そうだね、青年向けの魔法少女モノっていうトレンドは突然生まれたわけじゃない。特にセーラームーンは、女の子たちとはまた違った視点かもしれないけど、昔から男性ファンの裾野が広かった。まどかやその後の作品は、そこを上手く突いたんだと思うよ。
そうだね、青年向けの魔法少女モノっていうトレンドは突然生まれたわけじゃない。特にセーラームーンは、女の子たちとはまた違った視点かもしれないけど、昔から男性ファンの裾野が広かった。まどかやその後の作品は、そこを上手く突いたんだと思うよ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
"Liking a great story" is non-gendered🥰
As for me (a regular dude), I first got interested in Madoka Magica was because of Love Live!. Might seem random, but after watching Love Live! when I was in highschool, followed by iDOLM@STER, I was searching for other animes that might be similar to them, and then I found Madoka Magica. Well it looks like cute girls in adorable idol-like outfits, so I might as well try watching it.
Oh boy was I wrong.
[日本語訳]
「良い物語を好きになる」のに性別なんて関係ないよね🥰
俺みたいな普通の男が『まどマギ』にハマったきっかけは、実は『ラブライブ』なんだ。意外に思うかもしれないけど、高校時代に『ラブライブ』を観て、そのあと『アイマス』にハマってさ。似たようなアニメを探してたら『まどマギ』を見つけたんだ。「お、アイドルっぽい衣装の可愛い女の子たちがいる。観てみるか」って。
……完全に間違ってたよ（笑）。
「良い物語を好きになる」のに性別なんて関係ないよね🥰
俺みたいな普通の男が『まどマギ』にハマったきっかけは、実は『ラブライブ』なんだ。意外に思うかもしれないけど、高校時代に『ラブライブ』を観て、そのあと『アイマス』にハマってさ。似たようなアニメを探してたら『まどマギ』を見つけたんだ。「お、アイドルっぽい衣装の可愛い女の子たちがいる。観てみるか」って。
……完全に間違ってたよ（笑）。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
I remember like, years ago, how this series was apparently dark and I randomly saw the fight between Homura and Mami some months before in 2025. At the start of December, I decided to say screw it and watch the whole show on Crunchyroll. Because I truly do not care about genre or demographic as long as something is good. Then, my jaw dropped to the floor at how dark and crazy this show was. And my dropped further upon watching Rebellion and seeing how much of a SIMP Homura was.
[日本語訳]
何年も前からこの作品が「鬱展開」だって噂は聞いてたんだ。2025年の数ヶ月前にほむらとマミさんの戦闘シーンをたまたま見かけてさ。12月の初めに「もういいや、全部観てやろう」ってCrunchyrollで一気に観た。面白ければジャンルもターゲット層も気にしない派なんだけど……あまりのダークさとクレイジーさに顎が外れるかと思ったわ。で、『叛逆の物語』を観て、ほむらが重度のSIMPになってるのを知って、さらに顎が落ちたね。
何年も前からこの作品が「鬱展開」だって噂は聞いてたんだ。2025年の数ヶ月前にほむらとマミさんの戦闘シーンをたまたま見かけてさ。12月の初めに「もういいや、全部観てやろう」ってCrunchyrollで一気に観た。面白ければジャンルもターゲット層も気にしない派なんだけど……あまりのダークさとクレイジーさに顎が外れるかと思ったわ。で、『叛逆の物語』を観て、ほむらが重度のSIMPになってるのを知って、さらに顎が落ちたね。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
I came to Madoka just when I started getting into anime in 2021, through a random way. Someone on a site where I post shared a Kyoko gif without context, and it intrigued me enough to try and figure out who the character was. A few months later, I decided to sit down and watch Madoka, and by episode two I was hooked. It probably helps that I'd been primed by watching Steven Universe, Revolutionary Girl Utena and a few other shows with magical female leads beforehand.
There are various things about Madoka I could cite: the art and music, the endearing, multi-dimensional characters (as someone who's struggled with depression and self-loathing, Sayaka is PAINFULLY easy to relate to), the extremely well-constructed narrative. But more than anything, I think the overall message of "the world is a shitty place, but there's still value in having hope, optimism and principles" (which persists through much of Urobuchi's work) meshes very well with my mindset as a thirtysomething living in the 2020s. Much of the media I've consumed over the past few years has a similar worldview, although not always as well-expressed as here.
[日本語訳]
2021年にアニメにハマり始めた頃、偶然この作品に出会ったんだ。あるサイトで誰かが杏子のGIFを脈絡なく貼ってて、そのキャラが気になって調べたのが始まり。数ヶ月後にようやく腰を据えて観始めたら、2話目にはもう夢中になってた。事前に『少女革命ウテナ』とかの魔法少女モノを観てたのも良かったのかも。
作画や音楽、多面的なキャラ（鬱や自己嫌悪を経験した身としては、さやかに痛いほど共感しちゃう）、完璧な構成……魅力はたくさんある。でも何より、「世界はクソだけど、それでも希望や信条を持つことには価値がある」っていうメッセージが、2020年代を生きる30代の俺の心に刺さったんだよね。最近の他のメディアも似たような世界観を持ってるけど、この作品ほど上手く表現できてるのはなかなかないよ。
2021年にアニメにハマり始めた頃、偶然この作品に出会ったんだ。あるサイトで誰かが杏子のGIFを脈絡なく貼ってて、そのキャラが気になって調べたのが始まり。数ヶ月後にようやく腰を据えて観始めたら、2話目にはもう夢中になってた。事前に『少女革命ウテナ』とかの魔法少女モノを観てたのも良かったのかも。
作画や音楽、多面的なキャラ（鬱や自己嫌悪を経験した身としては、さやかに痛いほど共感しちゃう）、完璧な構成……魅力はたくさんある。でも何より、「世界はクソだけど、それでも希望や信条を持つことには価値がある」っていうメッセージが、2020年代を生きる30代の俺の心に刺さったんだよね。最近の他のメディアも似たような世界観を持ってるけど、この作品ほど上手く表現できてるのはなかなかないよ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Wasn’t originally something that looked like Id be interested but I heard plenty of good things about it from the general anime community so I gave it a chance. And I think its probably still my favorite 1 cour anime to this day. It just does so many things well in how its written and the production itself (the music, animation, etc; Shaft is a pretty great studio). I enjoy the darker tones, and the characterization and development feels realistic and carries the emotion well.
[日本語訳]
最初は全然興味がわかなそうな見た目だったけど、アニメファンの間で評判が良かったから試しに観てみたんだ。今でも俺の中で一番好きな1クールアニメだね。脚本も、音楽や作画といった制作面（シャフトは最高だよ）も、すべてがハイレベル。あのダークな雰囲気もいいし、キャラ描写や成長がリアルで感情に訴えかけてくるんだ。
最初は全然興味がわかなそうな見た目だったけど、アニメファンの間で評判が良かったから試しに観てみたんだ。今でも俺の中で一番好きな1クールアニメだね。脚本も、音楽や作画といった制作面（シャフトは最高だよ）も、すべてがハイレベル。あのダークな雰囲気もいいし、キャラ描写や成長がリアルで感情に訴えかけてくるんだ。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
It has the best writing I've ever seen in a piece of media bar none, so naturally I loved it even though I'm a dude
[日本語訳]
あらゆるメディア作品の中でも最高傑作といえる脚本だよ。男だけど、ハマるべくしてハマったね。
あらゆるメディア作品の中でも最高傑作といえる脚本だよ。男だけど、ハマるべくしてハマったね。
Redditコンテンツ（待機中）
【原文】
Urobochi writing it was enough to get me on board.
[日本語訳]
虚淵が脚本ってだけで、観る理由は十分だったよ。
虚淵が脚本ってだけで、観る理由は十分だったよ。